E hui pū me mākou e ʻimi i ka wā e hiki mai ana o ka palekana o nā keiki — Welldon PUERI Expo Invitation

E na makamaka,

Hauʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana e mālama ana ʻo Welldon i ʻekolu lā PUERI Expo ma São Paulo, Brazil, mai ʻApelila 23 a hiki i 25, 2024. Aia ko mākou hale hoʻokipa ma ka Hale Hōʻikeʻike E, ka helu pahu E51. E kālele ana kēia hanana i ka palekana a me ka hōʻoluʻolu o ke keiki, a ke kono nei mākou iā ʻoe e hui pū me mākou e ʻike a kūkākūkā i nā ʻenehana hou loa i ka palekana keiki.

No Welldon:

Hoʻokumu ʻia ma 2003, ʻo Welldon ka mea mua o ka ʻoihana noho palekana keiki no nā makahiki he 21. Hoʻolaʻa mākou i ka hoʻolako ʻana i ka palekana no ka huakaʻi a nā keiki a puni ka honua, e hōʻoia ana e hiki i nā ʻohana ma nā wahi āpau ke hauʻoli i ka leʻaleʻa o ka huakaʻi me ka maluhia o ka naʻau. Hoʻohana ʻo Welldon i ʻelua mau hale hana ma Ningbo a me Anhui, me ka hiki ke hana i 1.8 miliona mau noho palekana i kēlā me kēia makahiki, nā limahana i hoʻolaʻa ʻia i nā kūlana kiʻekiʻe o ka maikaʻi a me ka palekana.

I ka wā o ka expo, e hōʻike mākou i kā mākou laina huahana nui ʻelua: R44 a me R129. Hoʻopili kēia mau huahana i nā hui makahiki like ʻole mai nā kamaliʻi a hiki i nā keiki o ke kula, me kēlā me kēia noho i hoʻolālā ʻia ʻaʻole wale no ka palekana akā no ka hāʻawi ʻana i kahi hiʻohiʻona nani. Inā makemake ʻoe i ka moʻo R44 a i ʻole R129, manaʻo mākou e loaʻa iā ʻoe kahi hopena e kūpono i kāu mau pono ma aneʻi.

E loaʻa ana kā mākou hui kūʻai ʻoihana i nā manawa āpau e pane i nā nīnau āu e pili ana i nā noho palekana keiki. He mau makua paha ʻoe, nā makuahine hāpai, a mea kūʻai paha i nā huahana a nā keiki, e ʻike ʻoe i kēia expo he manawa kūpono e aʻo ai e pili ana i kā mākou huahana a me kahi kahua no ke aʻo ʻana a me ka hoʻololi.

E ʻoluʻolu e mālama i kēia mau lā ʻekolu e hui pū me mākou i ke aʻo ʻana pehea e hāʻawi ai i ka pale a me ka hōʻoluʻolu maikaʻi loa no ka hanauna e hiki mai ana. Manaʻo mākou e ʻike iā ʻoe ma São Paulo e holomua i ke kumu o ka palekana o nā keiki.

Manaʻo mākou i kou hele ʻana, a mai poina!

E na makamaka,

ʻOliʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana e mālama ʻo Welldon i ʻekolu lā PUERI Expo ma São Paulo, Brazil, mai ʻApelila 23-25, 2024. Aia ko mākou hale hoʻokipa ma Hall E, ka helu pahu E51. E kālele ana kēia hanana i ka palekana a me ka hōʻoluʻolu o ke keiki, a ke kono nei mākou iā ʻoe e hui pū me mākou e ʻike a kūkākūkā i nā ʻenehana hou loa i ka palekana keiki.

No Welldon:

Hoʻokumu ʻia ma 2003, ʻo Welldon ka mea mua o ka ʻoihana noho palekana keiki no nā makahiki he 21. Hoʻolaʻa mākou i ka hoʻolako ʻana i ka huakaʻi palekana no nā keiki a puni ka honua, e hōʻoia ana e hiki i nā ʻohana ma nā wahi āpau ke hauʻoli i ka leʻaleʻa o ka huakaʻi me ka maluhia o ka naʻau. Hana ʻo Welldon i ʻelua mau mea kanu hana ma Ningbo a me Anhui, me ka hiki ke hana i 1.8 miliona mau noho palekana keiki i kēlā me kēia makahiki, me nā limahana i hoʻolaʻa ʻia i nā kūlana kiʻekiʻe o ka maikaʻi a me ka palekana.

I ka wā o ka hōʻikeʻike, e hōʻike mākou i kā mākou mau laina huahana nui ʻelua: R44 a me R129. Hoʻopili kēia mau huahana i nā makahiki like ʻole mai nā kamaliʻi a hiki i nā keiki o ke kula, me kēlā me kēia noho i hoʻolālā ʻia ʻaʻole wale no ka palekana akā no ka hāʻawi ʻana i kahi hiʻohiʻona nani. Inā makemake ʻoe i ka moʻo R44 a i ʻole R129, ke manaʻoʻiʻo nei mākou e ʻike ʻoe i kahi hopena ma aneʻi e kūpono i kāu mau pono.

E loaʻa ana kā mākou hui kūʻai ʻoihana i nā manawa āpau e pane i nā nīnau āu e pili ana i nā noho palekana keiki. Inā he makua ʻoe, he wahine hāpai a mea kūʻai paha i nā huahana a nā keiki, e ʻike ʻoe i kēia expo he manawa kūpono e aʻo ai e pili ana i kā mākou huahana a me kahi kahua no ke aʻo ʻana a me ka hoʻololi.

E ʻoluʻolu e hoʻokaʻawale i kēia mau lā ʻekolu e hui pū me mākou i ke aʻo ʻana pehea e hāʻawi ai i ka pale a me ka hōʻoluʻolu maikaʻi loa no ka hanauna e hiki mai ana. Manaʻo mākou e ʻike iā ʻoe ma São Paulo e holomua i ke kumu o ka palekana o nā keiki.

Manaʻo mākou e ʻike iā ʻoe, a mai poina!